09/09/2014

Temppeliaukio Helsinki


You would not believe what can be hidden behind this inconspiscious entrance - a rock church, in the centre of Helsinki. My favourite place!

Neuvěřili byste, co se skrývá za tímto nenápadným vchodem - skalní kostel v centru Helsinek. Mé oblíbené místo!

(Česky níže)


It is called a Rock Church (its rounded ceiling  made out of hundreds of  copper circles is held by a roughly trimmed rock wall) and is situated in the very core of the Helsinki city centre.

from the balcony
Inside you will find amazing atmosphere and hear beautiful organ. It is not as filled with tourists as a "White Church" at Senaatintori, so you can still relax, pray or meditate here without interruptions.

Address: Lutherinkatu 3, Helsinki

More information on visithelsinki.fi or English Wikipedia.

ČESKY:

Říká se mu skalní kostel (jeho kulatý strop jakoby složený ze stovky měděných kruhů je položen na hrubě opracované skalní stěně) a stojí v úplném středu centra Helsinek.

Uvntiř najdete úžasnou atmosféru a uslyšíte nádherné varhany. Nebývá až tak přeplněný turisty, je tedy možné trochu si v něm porozjímat, pomodlit se či zameditovat.
Adresa: Lutherinkatu 3, Helsinky

Více informací (v Angličtině) na  visithelsinki.fi nebo ve Wikipedii.
church organ

you can light a candle

us and the copper ceiling

No comments: